Bacaan Surat Al-A'la Arab Latin dan Terjemahannya
08/12/15
18 Komentar
Bacaan Surat Al-A'la Arab Latin dan Terjemahannya - Surat Al-A'la / الأعلى Adalah surat ke 87 dalam Al Qur'an yang masuk golongan surat makkiyah serta terdiri dari 19 ayat. Dinamakan Al A'laa Yang Berarti yang paling Tinggi diambil Dari perkataan Al A'laa Yang Terdapat pada ayat Pertama surat ini. kita semua tentu sering mendengarkan lantunan surat ini dibacakan oleh imam pada saat melaksanakan shalat jum'at. ini dikarenakan surat Al-A'laa memang disunnahlan dibaca pada saat rakaat pertama setelah membaca surat Al Fatihah pada sholat jum'at. juga terdapat keistimewaan surat Al-A'laa seperti pada hadist Rasulullah SAW berikut ini.
Menurut Imam Muslim dalam kitab Al Jumu’ah, dan diriwiyatkan juga oleh Ashhaabul Sunan, surat ini biasa dibaca oleh Rasulullah saw. pada shalat dua hari raya (Fitri dan Adha) dan hari Jum’at.
“Dari Nu’man Ibnu Basyir bahwa Rasulullah saw pada shalat dua hari raya dan shalat Jum’at membaca surat Al A’laa pada rakaat pertama dan surat Al Ghaasyiyah pada rakaat kedua.”
Imam Ahmad dalam kitab Musnad juga meriwayatkan hadits dari Aisyah Ummul Mukminin radhiyallahu anha beliau berkata “Adalah Rasulullah saw membaca sabbihismarabbikal a’laa pada rakaat pertama shalal witir, kemudian pada rakaat kedua dan ketiga beliau membaca Al-Kafirun dan Al-Ikhlas.
Baca juga : surat Al Baqarah
Oke deh, tanpa panjang lebar berikut ini kami sajikan bacaan surah Al A'la lengkap dalam teks/tulisan arab dan latin beserta arti bahasa indonesianya . . .
Bacaan Surat Al-A'la Arab Latin dan Terjemahannya :
1. Sabbihis ma rabbikal a’laa.
2. Alladzii khalaqa fa sawwaa.
3. Wal ladzii qaddara fa hadaa.
4. Wal ladzii akhrajal mar’aa.
5. Fa ja’alahuu ghutsaa-an ahwaa.
6. Sanuqri-uka fa laa tansaa.
7. Illa maa syaa-allaah[u] inaahuu ya’lamul jahra wamaa yakhfaa.
8. Wa nusyassiruka lil yusraa.
9. Fa dzakkir in nafa’atidz dzikraa.
10. Sayadzdzakaru may yakhsyaa.
11. Wa yatajannabuhal asyqaa.
12. Alladzii yashlan naaral kubraa.
13. Tsumma laa yamuutu fiiha walaa yahyaa.
14. Qad aflaha man tazakkaa.
15. Wa dzakaras ma rabbihii fashallaa.
16. Bal tu tsiruunal hayaatad dunyaa.
17. Wal aakhiratu khairuw wa abqaa.
18. Inna haadzaa lafish shuhufil uulaa.
19. Shuhufi Ibraahiima wa Muusaa.
Menurut Imam Muslim dalam kitab Al Jumu’ah, dan diriwiyatkan juga oleh Ashhaabul Sunan, surat ini biasa dibaca oleh Rasulullah saw. pada shalat dua hari raya (Fitri dan Adha) dan hari Jum’at.
“Dari Nu’man Ibnu Basyir bahwa Rasulullah saw pada shalat dua hari raya dan shalat Jum’at membaca surat Al A’laa pada rakaat pertama dan surat Al Ghaasyiyah pada rakaat kedua.”
Imam Ahmad dalam kitab Musnad juga meriwayatkan hadits dari Aisyah Ummul Mukminin radhiyallahu anha beliau berkata “Adalah Rasulullah saw membaca sabbihismarabbikal a’laa pada rakaat pertama shalal witir, kemudian pada rakaat kedua dan ketiga beliau membaca Al-Kafirun dan Al-Ikhlas.
Baca juga : surat Al Baqarah
Oke deh, tanpa panjang lebar berikut ini kami sajikan bacaan surah Al A'la lengkap dalam teks/tulisan arab dan latin beserta arti bahasa indonesianya . . .
Bacaan Surat Al-A'la Arab Latin dan Terjemahannya :
Surat Al Ala Versi Tulisan Arab
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴿١﴾ الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾ وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾ وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾ فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾ سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ﴿٦﴾ إِلَّا مَا شَاءَ اللَّـهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾ وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾ فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾ سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾ وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ﴿١١﴾ الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾ ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾ قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾ وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿١٦﴾ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ﴿١٧﴾ إِنَّ هَـٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ﴿١٨﴾ صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ﴿﴾١٩Surat Al A'la Teks Latin
Bismillahir Rahmaanir Rahiim.1. Sabbihis ma rabbikal a’laa.
2. Alladzii khalaqa fa sawwaa.
3. Wal ladzii qaddara fa hadaa.
4. Wal ladzii akhrajal mar’aa.
5. Fa ja’alahuu ghutsaa-an ahwaa.
6. Sanuqri-uka fa laa tansaa.
7. Illa maa syaa-allaah[u] inaahuu ya’lamul jahra wamaa yakhfaa.
8. Wa nusyassiruka lil yusraa.
9. Fa dzakkir in nafa’atidz dzikraa.
10. Sayadzdzakaru may yakhsyaa.
11. Wa yatajannabuhal asyqaa.
12. Alladzii yashlan naaral kubraa.
13. Tsumma laa yamuutu fiiha walaa yahyaa.
14. Qad aflaha man tazakkaa.
15. Wa dzakaras ma rabbihii fashallaa.
16. Bal tu tsiruunal hayaatad dunyaa.
17. Wal aakhiratu khairuw wa abqaa.
18. Inna haadzaa lafish shuhufil uulaa.
19. Shuhufi Ibraahiima wa Muusaa.
Arti Bahasa Indonesia Surat Al-A'la
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang.
1. Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi.
2. Yang menciptakan dan menyempurnakan-(nya).
3. Dan yang menentukan lalu menunjukkan.
4. Dan yang menumbuhkan tumbuh-tumbuhan.
5. Lalu dijadikannya tumbuh-tumbuhan itu kering kehitam-hitaman.
6. Akan Kami bacakan kepadamu maka kamu tidak lupa.
7. Kecuali apa yang dikehendaki Allah. Sesungguhnya Dia mengetahui apa yang terang dan yang tersembunyi.
7. Kecuali apa yang dikehendaki Allah. Sesungguhnya Dia mengetahui apa yang terang dan yang tersembunyi.
8. Dan akan Kami mudahkan bagimu jalan yang mudah.
9. Maka peringatkanlah karena peringatan itu berguna.
10. Orang yang takut (kepada Nya) akan memperoleh pelajaran.
11. Dan orang-orang yang celaka akan menjauhinya.
12. Orang yang akan masuk api yang besar.
13. Kemudian di dalamnya ia tidak mati dan tidak hidup.
14. Sungguh beruntunglah orang yang membersihkan diri (dari kafir dan durhaka).
15. Dan ia ingat nama Tuhannya lalu bersembahyang.
16. Namun kamu (orang-orang kafir) mengutamakan dunia.
17. Padahal akhirat itu lebih baik dan kekal.
18. Sesungguhnya ini benar-benar ada dalam lembaran-lembaran (kitab-kitab) yang terdahulu.
19. Yaitu lembaran-lembaran (kitab-kitab) Ibrahim dan Musa.
Itu tadi bacaan surat Al-A'la beserta artinya. silakan dibaca, dihafal dan dipelajari sebagai ibadah dan ladang pahala dari ALLAH SWT. wallahu a'lam.
Terimakasih,,,,,semoga menjadi ladang pahala kawan
BalasHapusCoba cek huruf arabnya di kharokatnya salah untuk kalimat ayat 9 "Fadzakir innafa a tidz dzikro" ..tapi di huruf arab nya spt terbaca "fadzakar innafa a tidz dzakro"....pls check ya..wallahu alam bi sawwab
BalasHapusBaris bawah berada dibawah sabdu. Tiada yg salah tuan.
HapusSaudara razi emran..awak betul!!!
HapusIya om klu A baris nya di atas tp itukan di bawah jadi sudah venar memang bgitu.
HapusBetul bg
Hapussetelah dicek ternyata sudah benar, mungkin dilihat dr browser yg berbeda menjadikan kharokatnya terlihat seolah terbalik namun sebenarnya sudah sesuai, wallahu a'lam.
BalasHapusTerima kasih sekarang saya sudah hafal surah nya
BalasHapusIyah di saya juga terbaca fadzakar .. Mohon di koreksi karna bukan satu orang yang melihat ..
BalasHapusterima kasih
BalasHapusitu sudah benar, penulisan harokat di bawah tasydid di baca kasroh
BalasHapusTidak ada yang salah dalam segi penulisan. Itu sudah betul tulisan arab nya
BalasHapussudah benar kok
BalasHapushttp://prntscr.com/cmeerh
Yang salah cuma di bacaan latin. Ada beberapa bacaan yang salah
BalasHapusMakasih udh bantu tugas saya dan siswa saya
BalasHapusCoba koreksi untuk latinnya di ayat ke 8 harusnya wa nuyassiruka bukan wa nusyassiruka
BalasHapusayat yang pertama coba diteliti...... Tulisannya Sabbahis......
BalasHapusIZIN COPY
BalasHapus